Impressum
Datenschutz
Warum noch ein Vokabelkurs?
10 Gründe.
2
Wortredaktion
5
Zusatzkarten
4
Audio
Die 10 Merkmale von „Spanisch 5000“
1.
Auswahl
und
Sortierung:
Der
Kurs
“Spanisch
5000”
basiert
auf
dem
Frequency
Dictionary
von
Mark
Davies
(2017),
dem
methodisch
besten
derartigen
Wörterbuch
des
Spanischen.
Du
lernst
die
Worte
genau
in
der
Reihenfolge
ihrer weltweiten Häufigkeit.
Du
lernst
keine
Exoten.
Wenn
es
für
Dich
reicht,
hörst
Du
auf.
Die
Obergrenze
liegt
bei
5000
Worten,
einem
Wortschatz,
der
für völlig flüssiges Sprechen ausreicht.
3.
Kontext:
Jede
Karte
hat
eine
“
Seite
3
”,
die
optional
aufgerufen
werden
kann.
Sie
enthält
umgangs
-
sprachliche
Beispielsätze
für
die
unterschiedlichen
Bedeutungen
und
weitere
Hinweise.
Der
so
geschaf
-
fene
Kontext
beschleunigt
und
erwei
-
tert
das
Lernen
enorm.
Seite
3
enthält
auch
seltenere
Bedeutungen
und
komplexe
Beispiele
für
Fortge
-
schrittene;
so
bleibt
das
Wiederholen
von “einfachen” Wörtern interessant.
2.
Wortredaktion:
Wir
hal
-
ten
nichts
von
1:1-Vokabellis
-
ten.
Auf
der
deutschen
Seite
der
Karteikarten
befinden
sich
ein
bis
drei
anhand
von
meh
-
reren
Wörterbüchern
und
Kontextseiten
sorgfältig
aus
-
gewählte
deutsche
Begriffe,
die
den
aktuellen,
gebräuchli
-
chen
Begriffsraum
so
gut
wie
möglich abdecken.
6.
Bilder:
Manche
Voka
-
belkurse
sind
komplett
bebildert.
Das
führt
zu
verkrampften
Resultaten
und
stört
den
Lernvor
-
gang,
indem
z.B.
kom
-
plexe
Begriffe
von
eindi
-
mensionalen
Bildern
plattgemacht
werden.
Wir
setzen
Bilder
bewusst
und
sporadisch ein.
5.
Zusatz-Karten:
Der
Kurs
enthält
2500
Zusatzkarten
mit
Wendungen
und
Sätzen
.
Sie
sind
das
Salz
in
der
Suppe.
Ihr
Schwierigkeitsgrad
(Verb
-
formen,
Syntax)
steigt
mit
dem
gelernten
Wortschatz,
bis
hin
zum
C1-
Niveau.
Wichtige
umgangssprachliche
Wendungen
und
Konstruktionen
(z.B.
perífrasis
verbales)
kommen
somit
nicht
nur
auf
Seite
3
vor,
sondern
wer
-
den zwingend abgefragt.
4.
Audio:
“Spanisch
5000”
ist
vollständig
mit
state-of-the-art
c
o
m
p
u
t
e
r
g
e
n
e
r
i
e
r
t
e
n
Audioclips
ausgestat
-
tet.
Das
Material
von
Seite
3
ist
von
Hand
editiert,
da
hier
nur
der
spanische
Anteil
gehört werden soll.
10.
kostenlos:
Dies
ist
das
Projekt
eines
kleinen
Teams
von
Idealisten,
bei
dem
niemand
auch
nur
einen
Cent
verdient.
Nur
die
Vollversion
des
Vokabeltrainers
FCD
ist
kostenpflich
-
tig (unter 5 Euro).
9.
offline:
Viele
Angebote
gibt
es
nur
online.
Das
halten
wir
für
sehr
unprak
-
tisch.
Der
Kurs
muss
niederschwellig
ver
-
fügbar
sein,
und
das
heißt:
Auf
dem
Handy
und
offline,
inkl.
Audio.
Unsere
Apps
können
auch
das.
8.
Steuerbare
Algo
-
rithmen:
500
Worte
kann
man
mit
fast
jeder
Methode
lernen
-
7500
Karten
sind
eine
ganz
andere
Nummer,
da
sich
ein
riesiger
Wiederho
-
lungsberg
aufbaut.
Die
Möglichkeit,
die
Wieder
-
holung
einzelner
Worte
gezielt
zu
steuern,
ist
hier entscheidend.
Unsere
Apps
können
das.
7.
Eindeutigkeit:
Du
musst
nie
raten.
Alle
Karten
wurden
mit
großem
Aufwand
eindeutig
gemacht,
d.h.
die
deutsche
Seite
führt
durch
Ausschlüsse,
Hin
-
weise
oder
die
Wort
-
kombination
immer
eindeutig
zur
spani
-
schen
Seite.
Wenn
das
nicht
so
ist,
wird
ein
großer
Kurs
sehr
schnell frustrierend.